Wat versteit mer unger Appelkriemersch/Appeltiff?
|
"Die fuul Äppel (faulen Äpfel) hann ich Sambsdaach om Maat bei der ahl Appelkriemersch (Obstverkäuferin, wörtlich Apfelkrämerin) jekauf." Derber ausgedrückt: "Bei där Appeltiff muss do fies (sehr) oppasse, eine fuckakije (faulen) Appel fusch (pfuscht) se der immer en de Blos (Papiertüte)." "Die Ahl kann schänge (schimpfen) wie en Appeltiff (eine alte oder unsympathische Frau, die um Schimpfworte nicht verlegen ist.)" |




